Kraljevo (KV)

Mardi 22 juillet 2008
Notre voyage en Serbie nous conduisait cette fois-ci à Vrnjacka Banja. Et comme je suis quand même vachement sympa, j'ai décidé de vous mettre une carte pour expliquer où ça se trouve, des fois que vous soyiez pas super calés en géographie des stations balnéaires de Serbie.

Vrnjacka Banja, c'est donc le petit pâté bleu sur la carte, dans la région de Kraljevo.
Nous avons pris un bout de l'unique autoroute de Serbie, celle qui relie Belgrade à Nis, et nous avons mangé à Kragujevac si mes souvenirs sont bons.

Comme son nom l'indique, Vrjnacka Banja est une station balnéaire (un peu comme Soko Banja)
Le principal intérêt de Vrjnacka Banja, c'est donc sa source et sa petite rivière...
... qui bon, ok, sur la photo est totalement asséchée, mais c'était vraiment la canicule.
Et puis aussi les gens vont boire de l'eau de Vrjnacka Banja dans plein de fontaines. Je les ai toutes vues, mais comme c'est passionnant, je vous mets en photo que la plus jolie, et la plus grande, celle qui se trouvait au bas de notre hôtel.

A Vrnjacka Banja, y'a aussi du l'art...
... beacoup du l'art...
Et on demande pas ce que c'est, c'est du l'art, espèces de mécréants.

Mais mon coin préféré parce que je suis complètement fleur bleue, c'est quand même le Molitva za Ljubav, le Pont de l'Amour...

Il s'agit ici de la triste histoire de Nada et de Relja.
Nada est une maîtresse d'école, Relja est officier dans l'armée. Il s'aiment d'amour vachement fort, sont fiancés et dans Vrnjacska Banja, on ne voit qu'eux et comme ils s'aiment et tout et tout.
Mais un jour, ô malheur des malheurs, c'est la guerre (la première guerre mondiale), et Relja doit partir. Il combat quelque part en Grèce, où il se lie avec une jeune grecque (ah, le salopiaud...) et romp avec Nada. A Vrnjascka Banja, tout le monde ne parle plus que de Nada, qui se lamente et se désespère, et pâli de jour en jour et finira par mourir encore jeune et rongée par son chagrin d'amour.
Sniff.
Ce pont, c'était là que les deux namoureux aimaient se promener, et depuis les jeunes filles viennent y attacher des cadenas qui portent leur nom et celui de leur bien-aimé, et elles jettent la clef dans le fleuve en espérant qu'il l'emportera et que leur amour sera scellé pour toujours.
Si vous voulez mon avis, je trouve ça douteux de se reposer sur un pont qui n'a pas vraiment fait du bon travail la première fois mais bon, j'ai quand même cherché un cadenas en cachette de Stevan mais j'en ai pas trouvé.

Grand hasard, mais justement à Vrnjacka Banja (qui est quand même une station balnéaire assez ennuyeuse sinon), pendant une semaine en juillet, c'est le carnaval. Justement la semaine où on y était.
(que vient faire le carnaval en été, me direz-vous... moi dans ces cas-là je me pose pas de question et je profite)

Nous avons malheureusement raté à cause de la Yugo LE défilé du carnaval, mais Stevan s'est rattrappé comme il a pu.


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 26 juillet 2008
Sur la grande rue piétonne qui longe la rivière à Vrjancka Banja, s'alignent les petits stands des marchands d'icônes, de babioles, de pop-corn et de mais grillé. Ils s'ouvrent au matin pour ne se refermer que tard le soir. Vrjancka Banja vit de son tourisme.
Pendant le carnaval, la rue est envahie de saltimbanques, chaque jour un évènement inattendu s'organise sous vos yeux.

Des saltimbanques, donc...
... et des choses inattendues, comme un jeu d'échec géant.

Mais l'organisation du carnaval a aussi prévu des manifestations pendant la journée. Je vous l'ai dit, nous avons raté le grand défilé inaugural (ce que Stevan a visiblement beaucoup regretté, vu qu'il y avait beaucoup de filles à moitié nues), et pendant la semaine, les manifestatons étaient principalement à destination des enfants.
Mais il semble que Stevan soit un fan des gamins, et c'est ainsi qu'il m'a suppliée d'aller voir une course de vélo et de rollers...

... où pendant 20mn avant le départ de la course, nous avons fait un concours de celui qui réussirait à prendre la meilleure photo de cette petite fille (nous avons totalement craqué sur ses petites ailes d'ange et sa bouille de tzigane... et elle nous bluffait complètement en piquant des pointes à roller)...

... puis m'a entraîné au défilé des enfants le lendemain...
(là encore, j'ai assez de photos pour faire un mémoire illustré de 50 pages sur le sujet)
(hey, je rêve ou grosse-poitrine à gauche fait de l'oeil à MON photgraphe oO ?)
... où nos chouchous ont été sans conteste le groupe Walt Disney.

En soirée, pour les adultes cette fois, se déroulait également un tournois de foot entre des équipes venues de toute la Serbie.
Zrenjanin s'est retrouvée en finale, mais le tournoi s'est conclu sur une égalité (égalisation dans des 30 dernières secondes du match, quel suspens !). Hourra pour Zrenjanin quand même.

Mais enfin le clou du carnaval se déroulait le soir.

Le soir de notre arrivée, c'est un groupe croate très populaire dans les années 80 qui donnait un concert. Je ne connaissais pas le groupe, parce que Stevan n'est pas vraiment fan.
Mais pour votre culture personnelle, voici un petit avant/après du groupe des Crvena Jabuka (les "pommes rouges").
"Ima nesto od srca do srca" ("J'ai quelque chose [à te dire] de coeur à coeur")

et même une vidéo de mauvaise qualité en prime (j'ai pas réussi à retrouver le nom de la chanson).

Le second soir, retrouvailles absoluement merveilleuses avec un groupe que j'avais déjà vu à Zrenjanin pour la fête de la bière, Penthouse.
Reprise de chansons pop-rock en anglais et en serbe. LE pied.
(je me rend compte que je ne peux pas importer de chanson sur over-blog, grrr, vous n'aurez donc pas droit à un extrait de "Letnje Kise" de Dejan Cukic ici... dommage)

Le mercredi, nous avons erré entre plusieurs petites animations.
Du French Cancan, qui n'avais du french cancan que le nom, je peux vous dire...

VB-Karneval-Kankan
Hochgeladen von meuhlodi

... un petit groupe de rock du lycée du coin, avec un chanteur ado plein d'acné qui prenait des grands airs langoureux en chantant du Marlyn Manson...
(nan mais arrêtez, ça rigole pas, il a même un T-SHIRT au nom de son groupe...grrr, j'en ai des frissons qui font vibrer les bagues de mon appareil dentaire...)

... une petite démonstration de danses...

VB-Karneval-Dance
Hochgeladen von meuhlodi
(J'ai adoré ce groupe qui avait une façon atypique de danser)

... qui lorsque l'un d'eux a incité la foule à danser également...

VB-Karneval-rue
Hochgeladen von meuhlodi
(je rêve où le gars à gauche fait mieux bouger son popotin que moi oO ?)

... a dérivé dans du grand n'importe quoi (grande spécialité serbe en général) avec une farandole, des gosses qui sautaient sur l'estrade, sans parler du vieux bizarre que l'on aperçoit vers la fin...

VB-Karneval-Dance2
Hochgeladen von meuhlodi


... et une course à dos de Stevan à travers la foule... bref, plein de trucs passionants.

Le jeudi, Inspektor Blaza était en concert. Inspektor Blaza (qui vient de Zrenjanin, d'ailleurs) est détective de son état (paraît-il), et est un fou complètement cinglé. Sa musique est assez difficile à faire passer, parce que le principal intérêt est que ses textes sont extrèmement drôles... enfin, ça serait extrèmement drôle si je les comprenais. Mas en concert, il faut avouer qu'on ne s'ennuie pas.
C'était du grand n'importe quoi serbe, comme je l'adore. Il s'est arrêté en plein milieu d'un streap-tease parce que ses fringues sentaient vraiment trop mauvais pour les jeter dans le public, s'est laissé porter par la foule en délire, sautait et faisait des acrobaties avec son pied de micro, a fait monter un fan ivre sur la scène et n'a plus réussi à s'en débarrasser et bien sûr faisait des blagues entre chaque morceaux que Stevan essayait de me traduire quand il arrivait encore à respirer (en général, ça donnait "hihihi...il a dit... hihihi... il a dit que... hihihi... il a remercié le public pour... hihihi... pour... hihihi... etc).


VB-
Hochgeladen von meuhlodi
La jeune fille est une fille du public qu'il a fait monter sur scène pour qu'elle joue le rôle de Pamela Anderson (dans une de ses chansons sur Pamela Anderson), et le gars à longs cheveux est le fan collant dont Blaza ne savait trop que faire et qui essayait de beugler dans le micro à sa place.
Je vous mets la chanson que je préfère de Inspektor Blaza (parce que je comprends à peu près de quoi elle parle) : "Sunce tudjeg neba", qui parle des serbes expatriés (notament en Allemagne) qui reviennent en Serbie. Le clip est un peu étrange...


Vendredi soir, pour notre dernier soir, Stevan n'aurait manqué les majorettes pour rien au monde.

VB-Karneval-Mazoret
Hochgeladen von meuhlodi

La plupart étaient bien plus agées que ces petits bout de chou là (tous les serbes ne sont pas des pédophiles), mais celles-ci viennent d'un groupe du Monténégro qui se produit partout dans le monde et a remporté plusieurs prix. De très loin les meilleures.

Après les majorettes est montée sur scène une chanteuse slovène qui ne savait pas chanter mais savait que monter sur une estrade mettait ses jambes en valeur.
(bref, aucun intérêt).

Après elle, c'est un petit groupe venu de Zrenjanin qui est venu chanter des chansons traditionnelles de Voïvodine.
(Stevan : "Tiens, mais c'est Machin Truc, il était dans ma classe à l'école.")
Une chanson de Voïvodine avec des images du Danube en prime, "Teci Teci Dunave" ("Enfants, enfants du Danube", avé l'accent de la Voïvodine...).





Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 26 juillet 2008
Dans les environs de Vrjanska Banja, il y a une petite montagne, appelée Goc.
Nous avons pris la Yugo pour parcourir la route serpentée qui nous a amené au pied de Goc. Nous avons poursuivi à pied.



Bon, je vous ai déjà abreuvés à étouffer de photos d'escalades en montagne de mes précédents voyages, alors je n'ai pas besoin d'en dire bien plus...


Voilà la ville en contrebas :

En redescendant, nous avons coupé à travers la végétation.
Nous avons plaisanté en nous disant que Mladic ou Karadzic devaient se cacher ici, que personne ne pourrait les repérer.
(alors qu'en réalité, comme vous savez, Karadzic était vachement caché, en plein coeur de Belgrade... c'te blague)


Nous nous sommes un peu attardés sur le chemin du retour. Stevan s'est découvert une passion pour la photographie des papillons.


Et moi... ben moi...
... prise la main dans le sac.
Ca faisait des années que je n'avais pas mangé de framboises...


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 26 juillet 2008
Pour notre dernier jour, qui a été encore plus chaud que les précédents, Stevan a voulu que nous allions nous baigner dans un lac.
(Je vais redemander le nom du lac...)

Quand on parle de lac, on parle d'un truc immmmmense.
Et personne sur les kilomètres de côte que des pêcheurs et quelques baraques en bois douteuse.
Ca n'a pas été très dur de nous trouver un petit coin pour nous tous seuls.


Ok, je sais, un Stevan qui nage pendant une minute, ça n'intéresse que moi ^^
Comme vous l'aurez compris grâce à cette splendide vidéo, une baignade dans un lac dans le sud de la Serbie, c'est super romantique, mais vachement pas intéressant à raconter sur un blog.

Le chemin du retour a été autrement plus haut en couleurs.
Nous avions bien évidement pris la Yugo, pour serpenter pendant près de deux heures sur des petites routes. Et les petites route, dans le sud, c'est vachement marrant, surtout quand on croise des charettes à foin.
Oui, ceci est une charette à foin.

Ah, et puis c'est infesté de tortues là-bas, je vous l'avais pas dit ?

Enfin, à quelques kilomètres de Vrjanska Banja, dans un virage, soudain, un grand clac du côté de la boîte de vitesse. Nous nous arrêtons en catastrophe, dans la cour d'une ferme. Le proprio vient donner un coup de main, et aussi un conducteur de camion agricole qui prenait le café (ou la rakia, allez savoir) avec lui.
Y'a un truc, là, le machin cônique avec une bille dedans qui relie le moteur aux roues... enfin ce truc là. Ben il est cassé. On ne peut plus faire marcher le moteur.

Nous n'avons pas de corde (Stevan a remorqué la Trabant de son grand-père la semaine dernière et la corde métalique s'est cassée). Le camion ne peut pas nous remorquer.
C'est pas grave, que nous fait le type, y'a que de la descente jusqu'à Vrjanska Banja.

Nous avons donc fait les derniers kilomètre en roue libre.
A l'arrivée dans le village, soudain, du plat. La Yugo s'immobilise. Il faut la pousser.
Le chaufeur de camion nous a suivit. Bougez pas, je vous pousse. Nous avons donc fait ces quelques mètres pare-choc contre pare-choc (vraiment pare-choc contre pare-choc...). Puis la descente à nouveau, qui nous a amené tout droit dans un parking.

Sur le parking, un magasin qui vend des articles de voiture. Stevan lui demande s'il n'y a pas un garagiste dans le coin.
Le gars ne nous répond pas, sort sur le pas de la porte et beugle en direction du bistrot en face. Un gros rougeot à salopette crados, la clope à la bouche, en sort. C'est son pote le garagiste. Il donne son prix, dit qu'il aura fait ça dans l'heure. Il retourne se boire sa bière, s'en griller une avant de revenir réparer la Yugo. Cric, et boulonne boulonne, remplace le cône, reboulonne et tape un grand coup de clef sur le boulon. C'est bon.
Je crois que les pièces de la Yugo sont toujours sur le parking de Vrjanska Banja. Nous, nous avons pu reprendre la route, rentrer à l'hôtel et retourner en Voïvdine le lendemain.

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Publicité

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus